“야생마(野生馬)”는 자연에서 자유롭게 살아가는 말로, 인간의 관리나 돌봄 없이 야생 상태에서 살아가는 말들을 의미한다. 이들은 주로 자연 환경에서 자급자족하며 살아간다. “야생마(野生馬)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Wild Horse: 야생마” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Wild Horse”이다. 이는 자연 상태에서 자유롭게 살아가는 말을 설명하는 데 적합하다. “Feral Horse: 야생화된 말” “Feral Horse”는 원래 domesticated(길들여진) 말이 자연 환경에서 야생 상태로 살아가게 된 경우를 ...
“연못(蓮池)”은 일반적으로 작은 물이 고인 장소로, 자연 또는 인공적으로 형성되어 있으며, 주로 식물이나 물고기를 기르는 용도로 사용된다. 보통 정원, 공원, 혹은 자연 환경에서 볼 수 있다. “연못(蓮池)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Pond: 연못” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Pond”이다. 이는 상대적으로 작은 물이 고인 장소를 설명하며, 정원이나 자연 환경에서 자주 볼 수 있다. “Lake: 호수” “Lake”는 큰 연못을 설명하는 표현으로, ...
“도교(道敎)”는 중국에서 기원한 종교적 및 철학적 전통으로, 우주와 자연의 조화, 도(道)의 원리를 강조하는 사상이다. 도교는 자연과 우주의 근본 원리를 ‘도(道)’로 보고, 이를 통해 인간의 삶과 행동이 조화롭고 자연스럽게 이루어져야 한다고 믿는다. 도교는 도교 경전, 수행, 의식 등을 통해 개인의 내면적 수양과 자연과의 일치를 추구한다. 또한, 도교는 자연과 인생의 순리를 중시하며, 불로장수와 같은 신비로운 요소를 포함하는 경우도 있다. “도교를 영어로 어떻게 ...
“신도(神道)”는 일본의 전통적인 종교로, 신들과 자연의 정수를 숭배하며 조상 숭배와 자연의 신을 중시하는 신앙 체계이다. 신도는 일본의 고대부터 내려온 종교로, 일본 문화와 사회에 깊은 영향을 미쳤다. “신도”는 일본의 종교적 전통과 의식을 포함하며, 신사에서 신들을 모시고 제사를 지내는 등의 활동이 이루어진다. “신도를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Shinto: 신도 (원제)” “Shinto”는 일본의 전통 종교인 신도를 지칭하는 영어 표현으로, 일본어 원제의 발음을 ...
“Soundscape”는 명사로 사용되며, 다양한 소리 요소가 결합된 음향 환경이나 음악적 파노라마를 의미한다. 이 용어는 음향학, 음악, 환경 디자인 등 여러 분야에서 사용되며, 특정 장소나 환경에서 발생하는 소리들의 조합을 묘사할 때 주로 쓰인다. 이는 소리의 풍경을 상징적으로 표현한 것으로, 자연의 소리, 인공적인 소리, 음악 등 모든 종류의 소리가 포함될 수 있다. 특히, 사운드스케이프는 청각적 경험을 통해 특정 장소나 분위기를 형성하는 데 ...
“지형”은 지구 표면의 자연적인 형태나 구조를 설명하는 용어로, 산, 평야, 계곡, 사막 등 다양한 지리적 특징을 포함한다. 지형은 지리학적 연구와 자연 환경을 이해하는 데 중요한 요소이다. “지형”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Topography: 지형 (地形)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Topography”이다. 이는 지구 표면의 다양한 형태와 그 분포를 설명하는 용어이다. “Landform: 지형” 또 다른 표현으로는 “Landform”이 있다. 이는 지구 표면에 형성된 ...
다르마는 인도 신화에서 강조하는 주제로, 자연과 사회의 조화를 이루는 질서 체계를 지키려는 행동 규범이다. 인도인들에게 가장 중요한 삶의 양식이자 의무이다. “Dharma” ...
“야생동물”은 자연 상태에서 자생적으로 살아가는 동물들을 지칭하는 용어로, 사람의 손길이 닿지 않은 자연환경에서 생존하는 동물들을 의미한다. “야생동물”을 영어로 어떻게 부를까? 이 표현들은 야생동물의 개념을 설명하는 데 사용된다. “Wildlife : 야생동물” Wildlife는 자연에서 자생적으로 살아가는 모든 동물과 식물을 포괄하는 용어이다. 이 표현은 동물뿐만 아니라 식물, 미생물 등 자연 생태계를 구성하는 모든 생명체를 포함할 수 있다. “Wild Animal : 야생 동물” Wild ...
“저수지(貯水池)”는 물을 저장하는 시설로, 물 공급을 위해 물을 모아두는 인공 또는 자연의 구조물을 의미한다. 이는 물의 공급과 저장을 효율적으로 관리하기 위해 사용된다. “저수지(貯水池)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Reservoir: 저수지” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Reservoir”이다. 이는 물을 저장하기 위해 만들어진 큰 저장 공간을 설명하는 데 적합하다. “Water Reservoir: 저수지” 또한 “Water Reservoir”라는 표현도 사용되며, 이는 물을 저장하는 시설의 정확한 의미를 ...
“주상절리”는 “화산암이 특정한 방식으로 갈라져 기둥 모양의 구조를 형성하는 지질학적 현상”을 의미한다. 우리나라에서도 이러한 주상절리를 찾을 수 있는데, 천혜의 자연경관을 간직하고 있는 제주도에서 찾을 수 있다. 제주도 서귀포의 중문 대포 주상절리대에서 멋진 경치를 감상할 수 있다. “주상절리를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어에서 “columnar jointing”은 주상절리의 형성을 설명하는 용어로 사용되며, 화산암이 식으면서 기둥 모양의 균열이 생기는 현상을 의미한다. “Columnar basalt”는 ...