“기자”는 뉴스나 정보를 수집하고 작성하여 대중에게 전달하는 직업을 가진 사람을 의미한다. 기자는 다양한 매체에서 일하며, 사건과 이슈를 보도하고 분석하는 역할을 맡는다. “기자”를 영어로 어떻게 부를까? “Journalist : 기자” “Journalist”는 “기자”를 가장 포괄적으로 설명하는 표현으로, 뉴스 및 정보를 수집하고 작성하는 전문가를 의미한다. “Reporter : 리포터” “Reporter”는 사건이나 이슈를 현장에서 취재하고 보도하는 기자를 의미하며, 주로 뉴스 보도에 초점을 맞춘 표현이다. “Correspondent : ...
“층간소음(層間騷音)”을 영어로? 층간소음(層間騷音)은 “아파트와 같은 공동 주택에서 아랫집에 들리는 윗집의 생활 소음”을 가리킨다. 아파트와 같은 연립주택에서의 생활이 일상화되면서, 층간소음은 더욱더 이슈가 되고 있다. “층간소음(層間騷音)을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” 층간소음은 영어로 아래와 같이 표현할 수 있다. Floor Noise Noise Between Floors Apartment Noise 건물의 층은 “Floor”라고 부른다. 소음은 영어로 “Noise”라고 하는데, 그래서 간단하게는 “Floor Noise’라고 할 수 있다. 여기에서 조금 ...