“폐렴”은 폐에 염증이 생기는 질병을 의미하는 한국어 단어이다. 이는 주로 감염에 의해 발생하며, 다양한 표현이 영어에서도 사용된다. “폐렴”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Pneumonia: 폐렴” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Pneumonia”이다. 이는 폐의 염증을 의미하는 가장 널리 사용되는 의학적 용어로, 감염이나 다른 원인에 의해 발생할 수 있다. 조심해야 할 점은 발음상 “뉴모니아”로 발음한다는 것이다. “P”가 있지만, 묵음으로 처리된다. “Lung ...
관절염은 관절의 염증을 의미하는 의학 용어로, 관절 부위에서 통증, 부기, 강직 등을 유발한다. 이 질환은 다양한 원인으로 발생할 수 있으며, 치료와 관리가 필요하다. “관절염을 영어로 어떻게 부를까?” “Arthritis”는 관절의 염증을 설명하는 의학적 용어이다. 이 용어는 다양한 형태의 관절 염증 질환을 포함하며, 통증, 부기, 경직 등이 주요 증상이다. “Arthritis”는 “Arthro-” (관절)와 “-itis” (염증)가 결합되어 만들어진 단어로, “관절의 염증”이라는 의미를 가진다. 관절염은 ...
대상포진은 수두 바이러스(Varicella-zoster virus)가 재활성화되어 발생하는 질병으로, 피부에 수포가 발생하고 통증을 동반한다. 주로 신경을 따라 발진이 나타나는 것이 특징이다. “대상포진을 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” 대상포진을 영어로는 “Shingles”라고 한다. 이 용어는 수두 바이러스가 재활성화되어 발생하는 피부 질환을 설명하며, 일반적으로 신경을 따라 발진이 나타난다. 대상포진은 면역력이 약해진 사람이나 나이가 많은 사람들에게서 자주 발생하며, 신경통과 발진이 주요 증상이다. 치료와 예방을 위해 백신 ...
“췌장암”은 췌장에서 발생하는 악성 종양으로, 주로 췌장에 위치한 세포들이 비정상적으로 증식하여 형성된다. 췌장암은 진단 시점에 종종 진행된 상태로 발견되며, 치료가 어려운 경우가 많다. 이 암은 췌장의 기능을 방해하고, 인체의 소화 및 혈당 조절에 영향을 미칠 수 있다. 세계적인 기업으로 거듭난 애플(Apple)의 창업자 스티브 잡스(Steve Jobs)는 췌장암으로 인해서 세상을 떠나면서, 해당 병명이 세상에 더욱더 알려지게 되었다. “췌장암을 영어로 어떻게 부를까?” “Pancreatic ...
“괴혈병(壞血病)”은 비타민 C 결핍으로 인해 발생하는 질병으로, 주로 잇몸 출혈, 피부 출혈, 피로감 등이 주요 증상이다. 현대에는 드물지만, 역사적으로는 긴 항해나 식이 부족으로 인해 발생했던 질병이다. 특히 이 질병은 대항해시대라는 게임을 하다보면, 한 번씩 접해볼 수 있는데, 이는 실제로 15세기 장거리 해로가 개척이 되면서, 골치아픈 질환으로 손꼽혔다. 육지에 사는 사람들이야 채집과 수렵, 경작이 가능했으므로 비타민의 존재를 몰라도 자연스레 주변에 있는 ...
“열사병”은 고온 환경에서 장시간 노출되거나 과도한 열에 의해 발생하는 건강 문제로, 체온이 비정상적으로 높아지는 상태를 의미한다. 이는 응급상황으로 신속한 처치가 필요하다. “열사병”을 영어로 어떻게 부를까? 이 표현들은 열사병의 개념을 설명하는 데 사용된다. “Heat Stroke : 열사병” “Heat Stroke”는 체온이 비정상적으로 높아지고 체내의 열 조절 능력이 상실된 상태를 의미한다. 이는 심각한 건강 문제로 즉각적인 치료가 필요하다. “Heat Illness : 열 질환” ...
역류성 식도염은 위산이 식도로 역류하여 식도 점막에 염증을 일으키는 질환을 의미한다. 이 상태는 위식도 역류 질환(GERD)으로도 알려져 있으며, 주로 위산이 식도로 역류하면서 식도에 자극을 주고 염증을 일으키는 것이 원인이다. 증상으로는 가슴 쓰림, 목의 불편감, 삼키기 어려움 등이 있으며, 만성화될 경우 식도 궤양이나 출혈을 초래할 수 있다. “역류성 식도염을 영어로 어떻게 부를까?” 역류성 식도염을 영어로는 “Gastroesophageal Reflux Disease (GERD),” “Acid Reflux,” ...
고혈압은 혈압이 지속적으로 높은 상태를 의미한다. 이는 심장과 혈관에 부담을 주며, 장기적으로 건강에 심각한 영향을 미칠 수 있다. 반대로 저혈압은 혈압이 정상 범위보다 낮아서 여러 가지 증상을 유발할 수 있는 상태를 의미한다. 이는 때때로 기절이나 어지러움을 초래할 수 있다. “고혈압, 저혈압을 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” “Hypertension: 하이퍼텐션 (고혈압)” 고혈압을 영어로는 “Hypertension”이라고 한다. 이 용어는 혈압이 정상 범위를 넘어 지속적으로 ...
“피부과(皮膚科)”는 피부, 모발, 손톱과 관련된 질병과 문제를 진단하고 치료하는 의학 분야를 의미한다. 이 분야는 피부과 의사들이 다양한 피부 질환과 치료를 전문적으로 다루는 진료 과목이다. “피부과”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Dermatology: 피부과” “Dermatology”는 피부 질환과 문제를 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미하며, 피부과와 동일한 개념을 담고 있다. “Dermatology”는 그리스어에서 유래된 단어로, ‘derma’는 ‘피부’를 의미하고 ‘-tology’는 ‘학문’이나 ‘연구’를 뜻한다. 따라서 ‘dermatology’는 ‘피부학’ ...
“수간호사(主任護士)”는 병원이나 의료 기관에서 간호사들을 관리하고 조정하는 역할을 맡은 간호사를 의미한다. 이들은 간호팀의 조직과 운영을 책임지며, 환자 간호의 질을 보장하는 역할을 한다. 미국의 경우에는 간호사의 경우에도 다양한 자격과 면허로 나누어서 시스템화하고 있지만, 우리나라에서는 아직은 간호사에 대한 시스템은 미국만큼 발달하지 않은 것으로 보인다. “수간호사”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Head Nurse: 수간호사” “Head Nurse”는 병원이나 간호 부서의 책임자를 의미하며, 수간호사의 역할을 ...