“잔디(芝生)”는 일반적으로 정원이나 공원, 운동장 등의 바닥을 덮는 풀이며, 주로 식물의 일종인 잔디가 자생하거나 심어진 상태를 의미한다. 이 식물은 주로 짧은 풀로 구성되어 있고, 사람들이 걷거나 활동할 수 있는 부드러운 표면을 제공한다. “잔디(芝生)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Grass: 잔디” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Grass”이다. 이는 잔디를 구성하는 식물의 종류를 설명하며, 넓은 의미로 모든 종류의 풀이 포함된다. “Lawn: 잔디” “Lawn”은 ...
“Windbreaker”는 우리말에서는 바람막이라고 쓰이는데, 이는 상표명이기도 하다. 이는 특히 스포츠용으로 쓰이는 재킷의 일종으로 방풍 및 방한의 목적으로 손목과 허리 부분에 고무 밴드를 넣은 재킷을 뜻한다. “Windbreaker” 바람막이 스포츠용 재킷의 일종 (방풍 및 방한의 목적으로 손목과 허리 부분에 고무 밴드를 넣은 재킷, 상표명) (NOUN) (North American) A wind-resistant jacket with a close-fitting neck, waistband, and cuffs; a windcheater. “It costs about ...
“마라톤”은 고대 그리스 전쟁의 전투를 기념하기 위해 시작된 장거리 달리기 경기로, 오늘날에는 전 세계적으로 인기 있는 스포츠 이벤트 중 하나로 자리 잡았다. 원래 마라톤 경기는 42.195킬로미터(26.2마일)의 거리를 달리는 것으로 설정되었으며, 이는 고대 그리스의 전설에 기반한 거리이다. 이 경기는 체력과 인내를 테스트하는 종합적인 스포츠 이벤트로, 개인의 전반적인 체력과 정신력을 평가하는 데 중점을 둔다. “마라톤”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Marathon: 마라톤 ...
“철인 3종 경기”는 수영, 사이클링, 마라톤을 연속적으로 수행하는 경기로, 체력과 지구력을 테스트하는 종합 스포츠다. 각 종목을 연속으로 수행하며, 일반적으로 극한의 체력을 요구한다. “철인 3종 경기”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Triathlon: 철인 3종 경기 (鐵人三種競技)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Triathlon”이다. 이는 수영, 사이클링, 마라톤을 포함한 경기 종목을 설명하는 용어이다. “Tri-“는 접두어로 숫자 3을 의미하며, 3종 경기를 진행하기에 이와 같은 이름으로 ...
“족구”는 발을 사용하여 공을 넘기고 점수를 획득하는 팀 스포츠로, 주로 모래사장이나 잔디에서 진행된다. 이 스포츠는 한국에서 매우 인기 있는 편이다. 특히 군대에서 족구와 축구를 많이 즐긴다. “족구”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Foot Volleyball: 족구” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Foot Volleyball”이다. 이는 발을 사용하여 공을 넘기고 점수를 획득하는 스포츠를 의미하며, 배구와 비슷하지만 발로 공을 다루는 것이 특징이다. “Foot-Volleyball: ...
“수구”는 한국에서 사용하는 특정 스포츠 용어로, 물속에서 하는 팀 스포츠를 의미한다. 이 스포츠는 공을 물속에서 다루며, 두 팀이 골대에 공을 넣어 점수를 획득하는 방식으로 진행된다. 영어에서도 이에 해당하는 표현이 있다. “수구”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Water Polo: 수구” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Water Polo”이다. 이는 물속에서 두 팀이 공을 다루어 골대에 넣는 스포츠를 의미한다. 수구는 물속에서의 팀 ...
“국가대표”는 특정 국가를 대표하여 국제적인 경기나 대회에 참가하는 사람을 의미하는 단어이다. 이는 종종 스포츠와 관련된 맥락에서 사용되며, 각 국가의 대표 선수들이 참여하는 상황을 가리킨다. 우리나라 국가대표 선수 중에서 특히 주목을 받는 선수들은 축구 국가대표 선수들이다. “국가대표”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “National Team: 국가대표” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “National Team”이다. 이는 특정 국가를 대표하여 국제적인 경기나 대회에 참가하는 ...
평균대는 체조 종목 중 하나로, 주로 여성 체조 선수들이 수행하는 운동 기구이다. 체조 경기에서 선수들은 이 기구를 이용해 균형 감각과 기술을 발휘하며 다양한 동작을 수행한다. “평균대를 영어로 어떻게 부를까?” “Balance Beam” “Balance Beam”은 체조에서 사용하는 기구의 정확한 영어 표현이다. 이 기구는 선수들이 높은 곳에 설치된 평평한 막대를 사용해 균형 잡기와 다양한 기술을 수행하는 데 사용된다. “Gymnastics Beam” “Gymnastics Beam”은 “Balance ...
승마는 말을 타고 운동하거나 경기를 하는 활동을 의미한다. 이는 여가 활동으로 즐기거나 전문적인 스포츠로도 이루어질 수 있다. 승마는 말의 조종, 훈련, 그리고 다양한 승마 기술을 포함한다. “승마를 영어로 어떻게 부를까?” “Equestrianism” “Equestrianism”은 말을 타고 다니거나 말을 돌보는 모든 활동을 포괄하는 용어이다. 전문적인 승마 또는 스포츠로서의 승마를 의미할 때 사용된다. “Horseback Riding” “Horseback Riding”은 말을 타는 행위를 명확히 표현하는 일상적인 용어이다. ...
3S 정책은 전두환 정부 하에서 추진된 정책으로, 세 가지 주요 분야를 강조한다. 이 정책은 Screen (영화), Sports (스포츠), Sex (성문화)를 포함하며, 사회적·문화적 측면에서 특정 목표를 달성하기 위해 설계되었다. “3S 정책을 영어로 어떻게 부를까?” “3S Policy” “3S Policy”는 “3S 정책”을 가장 직설적으로 번역한 표현이다. 이 용어는 전두환 정부 하에서 추진된 세 가지 주요 분야를 포괄하는 정책을 설명하는 데 사용된다. “Three S ...