수사법(修辭法)은 문학에서 사용하는 용어로 효과적, 미적 표현을 위하여 문장과 언어를 꾸미는 방법을 뜻한다. 이를 다른 말로는 미사여구(美辭麗句)라고 할 수 있는데, 이는 아름다운 말로 듣기 좋게 꾸민 글귀를 뜻한다. 영어로 수사법이나 미사여구를 “Rhetoric”이라고 한다. “Rhetoric” 미사여구(美辭麗句) 수사법(修辭法) 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Rhetoric” (NOUN) (Often disapproving, formal) Language that is intended to influence people and that may not be honest ...
웅변(雄辯)은 조리가 있고 막힘이 없이 당당하게 말하는 것 혹은 그런 말이나 연설을 뜻한다. 이러한 웅변(雄辯)과 유사한 뜻으로 쓰이는 영어 단어로는 “Eloquence”라는 단어가 있는데, 이는 명사로 쓰인다. “Eloquence” 웅변(雄辯), 능변, 이성에 호소하는 힘, 감동시키는 힘 웅변법, 수사법 유창한 이야기, 화술, 설득력 이는 유창한 화술, 연설, 웅변 등 다른 사람을 감동시키는 말솜씨를 뜻하는데, 우리말의 웅변과 유사하다. 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. ...
“Oxymoron” 모순어법(矛盾語法) 모순어법(矛盾語法)은 “수사법에서, 의미상 서로 양립할 수 없는 말을 함께 사용하는 일”을 말한다. 모순어법의 예시는 아래와 같다. 소리 없는 아우성 수다쟁이 벙어리 “모순어법(矛盾語法)을 가리키는 단어, Oxymoron” 영어에서 모순어법은 “Oxymoron”이라고 한다. 개념은 우리말에서 정의하고 있는 내용과 같다. “의미상 양립할 수 없는 말을 함께 사용하는 것”을 가리킨다. 영어에서 볼 수 있는 모순어법(矛盾語法)의 예시는 아래와 같다. A Wise Fool = 현명한 바보 ...