“Tarnish”이라는 영어 단어가 있는데, 이는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 특히, 금속 등이 광택을 잃고 흐려지거나 색깔이 바뀌는 것을 뜻한다. 혹은 여기에서 더 나아가서 비유적으로 “평판을 더럽히다, 손상시키다”라는 뜻으로 쓰인다. “Tarnish” (금속 등이 광택을 잃고) 흐려지다, 변색되다, 흐리게 하다, 변색시키다. (평판을) 더럽히다, 손상시키다. (금속 표면의) 변색된 부분 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Tarnish” (VERB) To become or cause (metal) to ...