“푸른 산호초(青い珊瑚礁)”는 특정한 산호초 지역의 색깔을 설명하는 표현으로, 청록색 또는 파란색의 산호초를 의미한다. 보통 해양 생물의 서식지로 알려져 있으며, 아름다운 해양 풍경을 형성한다. ‘푸른 산호초’는 ‘버블경제’가 붕괴되기 직전 1980년대의 가장 여유롭고 풍요로웠던 한때를 상징하는 노래이며, 이 시기의 아이돌 마츠다 세이코의 대표곡으로 손꼽히기도 한다. 최근 대한민국의 걸그룹 “뉴진스”가 일본 공연에서 마츠다 세이코의 “푸른 산호초”를 리메이크해서 부르며, “단 3분 만에 40년 전 ...
산호초(珊瑚礁)는 산호가 주로 구성된 해양 생태계의 구조물로, 열대 및 아열대 지역의 얕은 바다에 형성된다. 다양한 해양 생물들이 서식하는 중요한 서식지이며, 아름다운 색깔과 복잡한 형태로 유명하다. “산호초(珊瑚礁)을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” “Coral Reef”는 산호로 이루어진 해양 생태계의 구조물로 “Coral”은 산호를 의미하고, “Reef”는 바다 속에서 형성된 암초나 장애물을 뜻한다. “Coral Reef의 어원” “Coral”은 라틴어 “corallium”에서 유래되었으며, 이는 그리스어 “koraillon”에서 파생된 것이다. ...