“마른비만”은 체중은 적당하거나 마른 편이지만, 체지방률이 높은 상태를 의미한다. 이는 겉으로 보기에는 체중이 적거나 근육이 적어 보이지만, 실제로는 체내에 상당한 양의 지방이 축적되어 있는 상태를 설명하는 용어이다. “마른비만”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Skinny Fat: 마른비만” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Skinny Fat”이다. 이는 겉으로는 마른 몸매를 갖고 있지만, 체지방이 상대적으로 높은 상태를 설명하는 데 적합하다. “Lean Fat: 마른비만” 또한, “Lean ...
“Corpulence”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 비만인 상태나, 비대한 상태를 뜻한다. 비만을 뜻하는 다른 단어로는 “Obesity”라는 단어가 있으며, 우리말로 비만(肥滿)은 살이 쪄서 몸이 뚱뚱한 것을 의미한다. “Corpulence” 비만, 비대 (NOUN) The state of being fat, obesity. “Endangered species prone to myopia, corpulence and spectacular leaps.” (멸종 위기의 종은 비만과, 극적인 급증으로 인한 근시적인 경향이 있다.) “It was the corpulence of ...