“자격지심”은 자신이 맡고 있는 일이나 역할에 대한 자신감 부족이나 자기 의심을 의미한다. 개인이 자신의 능력이나 자격에 대해 낮게 평가하거나 불안해하는 감정을 설명하는 용어이다. “자격지심”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Inferiority Complex: 자격지심 (自卑心)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Inferiority Complex”이다. 이는 자신이 다른 사람보다 열등하다고 느끼는 지속적인 감정을 설명하는 용어이다. “Self-Doubt: 자기 의심” 또 다른 표현으로는 “Self-Doubt”가 있다. 이는 자신의 능력이나 ...
“대인기피증”은 사람들과의 접촉이나 사회적 상황을 피하려는 심리적 상태를 의미하는 단어이다. 이는 주로 사회적 불안이나 스트레스와 관련이 있으며 심리적인 내용을 담고 있는 단어로 영어에서도 찾을 수 있다. “대인기피증”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Social Anxiety Disorder: 대인기피증” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Social Anxiety Disorder”이다. 이는 사람들과의 상호작용에서 불안감과 스트레스를 느끼는 심리적 장애를 의미한다. “Social Phobia: 사회 공포증 = 대인기피증” 또 다른 ...
“우울증(憂鬱症)”은 기분이 언짢아 명랑하지 아니한 심리 상태로 흔히 고민, 무능, 비관, 염세, 허무 관념 따위에 사로잡히는 것을 말한다. “우울증(憂鬱症)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 우울증은 영어로 ”Depression”이라고 표현한다. 이는 지속적인 우울한 기분과 여러 가지 정서적, 신체적 증상을 동반하는 정신건강 상태를 의미한다. Depression은 심리적, 정서적, 신체적 증상을 동반할 수 있으며, 일상적인 활동에 영향을 미칠 수 있다. 다양한 형태의 우울증이 있으며, 주요 ...
“Unrest”라는 단어는 명사로 쓰이며, “Rest”와 반대되는 의미로 쓰인다. “Rest”가 가진 여러 뜻 중에서 “휴식, 쉼표”라는 뜻에 반대되는 뜻을 가진다고 볼 수 있다. “Rest”라는 단어에 반대를 뜻하는 접두어 “Un-“이 붙어서 만들어진 단어로, “불안, 동요, 불만” 등을 뜻하는데, 흔히 “사회적인 불안이나, 정치적인 불안”을 가리킨다. “Unrest” 이 단어의 부사 형태는 “Unrestfully”라는 단어이다. 이는 “불안해 하여, 침착성을 잃고”와 같은 뜻으로 쓰인다. ...
“Apprehension”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 우려나 불안을 가리키는 뜻으로 쓰이는데, 격식체로 쓰이기도 하면서, 이 경우에는 “체포”라는 뜻으로 쓰인다. “Apprehension” 우려, 불안 (격식) 체포 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Apprehension” (NOUN) Fear that something bad or unpleasant is going to happen, a feeling of being worried about the future. (NOUN) (Formal) The act of apprehending someone or something. (NOUN) ...
“Derange”라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 어떤 무언가를 흐트러뜨리거나 어지럽히거나 미치게 하는 것을 뜻한다. 이는, 우리말에서 공공질서를 어지럽히는 행위 등을 의미하는 경우에 쓰이기도 한다. “Derange” 흐트러뜨리다, 어지럽히다, 문란하게 하다. 사람을 발광시키다. 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Derange” (VERB) Make (someone) insane. (VERB) Cause (something) to act irregularly. (VERB) (Archaic) Intrude on, disturb. “Do not derange the public order.” (공공 ...
“Unnerve”라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 누군가를 불안하게 만드는 것을 의미한다. “Nerve”는 신경, 긴장, 불안과 같은 뜻으로 쓰이는데, “어려움이나 위험에 맞서는 용기, 대담성”을 뜻하기도 한다. “Unnerve”는 이렇게 용기나 대담성을 없게 한다는 뜻에서, 불안하게 만들다라는 뜻으로 쓰인다. “Unnerve” 불안하게 만들다. (VERB) (Somewhat formal) To make (someone) feel afraid or upset and unable to think clearly. “He did unnerve me, I must ...
“Fidgety”이라는 단어는 형용사로 쓰이는 단어이다. 이는 사람이 지루하거나 초조해서 가만히 있지 못하는 모습을 가리키는 단어이다. 영어 단어 “Fidget”은 동사로 “손 등을 꼼지락 거리다”라는 뜻으로 쓰이는데, 이것의 형용사형이 바로 “Fidgety”이라고 할 수 있다. “Fidgety” (비격식) (사람이 지루하거나 초조해서) 가만히 못 있는 (ADJECTIVE) Moving a lot because of nervousness, boredom, etc.; tending to fidget. “He’s been restless[fidgety] since morning.” (그는 아침부터 안절부절못하고 ...
“Disconcert”는 동사로 쓰이는 단어로 누군가를 불안하게 만들거나, 당황스럽게 만드는 것을 뜻한다. “Disconcert” 불안하게 만들다, 당황스럽게 만들다. (VERB) (Somewhat formal) To make (someone) upset or embarrassed. (VERB) (Somewhat formal) Often used as (be) disconcerted. “Maybe I can here them what disconcert.” (어쩌면 내가 그들은 당황하게 할 수 있을지도 몰라.) “His answer rather disconcerted her.” (그의 대답이 그녀를 상당히 불안하게 만들었다.) “It ...
불안(不安)은 마음이 편안하지 아니하고 조마조마함을 뜻하는 단어이다. 혹은 분위기 따위가 술렁거리며 뒤숭숭함을 뜻한다. 영어로 이에 해당하는 단어가 있는데 바로 “Agitation”이라는 단어이다. “Agitation” 불안(不安), 동요 (정치적) 소요, 시위 (액체를) 휘저어 섞음, 교반 이는 불안하거나 동요된 상태를 가리키는 표현인데, 여기에서 의미가 조금 더 확장되어서, 사람들이 모여서 동요하거나 시위를 하는 것을 가리키는 것을 뜻하기도 한다. 혹은, 전문용어로 액체를 휘저어서 섞는 것을 가리키기도 한다. ...