영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Take a Rain Check” 다음을 기약하다. “Take a Rain Check”이라는 영어 표현이 있는데, 이를 직역해보면, “우천 교환권을 가지다.”라는 뜻이 된다. 이는 관용적으로 “다음을 기약하다.”라는 뜻으로 쓰이는데, 초대 등을 거절하면서 다음 번에는 받아들이겠다는 뜻으로 사용하는 표현이다. Take a Rain Check : 다음을 기약하다. Take a Rain Check on (Something) : 어떤 것을 다음으로 미루다. 이는 과거에 야구 경기 혹은 공연 등이 ...