“신용카드”는 카드 소지자가 신용을 기반으로 상품이나 서비스를 구매할 수 있도록 해주는 금융 도구를 의미한다. 카드 소지자는 신용카드를 사용하여 구매를 하고, 나중에 정해진 기간 내에 결제할 수 있다. “신용카드”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Credit Card: 신용카드” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Credit Card”이다. 이는 신용을 기반으로 상품이나 서비스를 구매할 수 있는 카드 형태의 금융 도구를 설명하는 데 적합하다. “Charge Card: 청구카드” ...
“Buy-in” 구입, 동의, 지원 “Buy-in”이라는 단어가 있다. “Buy”는 기본적으로 “구입하다.”라는 뜻으로 쓰이는데, 여기에 몇가지 의미가 확장되어서 “Buy-in”은 다양한 뜻으로 쓰인다. “Buy-in” 구매 (아이디어나 접근 방법에 대한) 동의, 지원 우선 기본적으로 이 표현은 “구입”을 뜻하는데, 이는 “Buy”가 가지고 있는 기본적인 뜻에서 나왔다고 볼 수 있다. “And these are all things you can buy in any supermarket.” (이것들은 모두 어느 슈퍼마켓에 가든지 ...
“Buy a Pig in a Poke” 충동구매하다. “Buy a Pig in a Poke”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “돼지를 한 번 푹 찔러보고 사다.”라는 뜻으로 쓰인다. 이는 주로 관용적인 뜻으로 쓰이는데, 아래와 같은 뜻으로 쓰인다. “Buy a Pig in a Poke” 돼지를 한 번 푹 찔러보고 사다. 물건을 보지도 않고 사다. 충동구매하다. 이는 물건을 제대로 보지도 않고 충동구매하다는 뜻으로 쓰인다. ...