“화산”은 지구 내부의 마그마가 지표면으로 분출하여 형성되는 지형으로, 화산 활동에 의해 용암, 화산재, 가스 등이 방출된다. 이는 지질학적 현상으로, 다양한 형태와 활동성을 가진다. “화산”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Volcano: 화산 (火山)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Volcano”이다. 이는 마그마가 지표로 분출하여 형성된 지형을 설명하는 용어이다. “Volcanic Mountain: 화산산” 또 다른 표현으로는 “Volcanic Mountain”이 있다. 이는 화산 활동에 의해 형성된 산을 ...
“현무암”은 “화산이 식으면서 형성되는 암석”으로, 주로 기둥 모양으로 갈라지는 특성을 가진다. 우리나라에서 현무암을 가장 많이 볼 수 있는 곳은 제주도이다. 제주도에서는 현무암으로 인해 발생한 주상절리와 같은 독특한 지질학적 형성을 보여준다. “현무암을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어에서 “basalt”는 화산활동에 의해 형성된 어두운 색의 화산암을 의미하며, 지구의 바다 바닥과 화산 지역에서 자주 발견된다. 이 암석은 또한 주상절리와 같은 독특한 형상을 형성하는데 ...
“주상절리”는 “화산암이 특정한 방식으로 갈라져 기둥 모양의 구조를 형성하는 지질학적 현상”을 의미한다. 우리나라에서도 이러한 주상절리를 찾을 수 있는데, 천혜의 자연경관을 간직하고 있는 제주도에서 찾을 수 있다. 제주도 서귀포의 중문 대포 주상절리대에서 멋진 경치를 감상할 수 있다. “주상절리를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어에서 “columnar jointing”은 주상절리의 형성을 설명하는 용어로 사용되며, 화산암이 식으면서 기둥 모양의 균열이 생기는 현상을 의미한다. “Columnar basalt”는 ...
“지진(地震)”을 영어로? “지진(地震)”은 오랫동안 누적된 변형 에너지가 갑자기 방출되면서 지각이 흔들리는 일을 말한다. 우리나라에서는 지진이 흔하지 않지만, 이웃나라인 일본에서는 흔히 볼 수 있다. “지진(地震)을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” An Earthquake, A Quake, A Shock : 지진 An (Earth) Tremor : 작은 지진(미진) Seism : 지진 (주로 학술용으로 사용) 지진은 “Earthquake”이라는 단어로 사용할 수 있는데, 이것을 줄여서는 “Quake”으로 쓸 수 ...