영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Sobriety” 맨 정신, 냉철함, 진지함

“Sobriety”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 격식체로 쓰이며, 술에 취하지 않은 상태를 뜻한다. 이를 다른 말로는 “맨 정신”이라고 옮겨볼 수 있다. 또한, 이는 냉철함, 진지함이라는 뜻으로도 쓰인다.

“Sobriety”

  1. 술에 취하지 않은 상태, 맨 정신
  2. 냉철함, 진지함

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Sobriety”

  1. (NOUN) The state of not being drunk.
  2. (NOUN) (Formal) The quality of being serious.
  • “I saw three sobriety checkpoints on my way home.” (집에 가는 길에 음주운전 검문소를 3군데나 봤어.)
  • “The solemnity of the occasion filled us with sobriety.” (그 사건의 중대함이 우리를 침착하게 만들었다.)
  • “On New Year’s Eve he was stopped at a sobriety checkpoint and he failed the Breathalyzer test.” (그는 섣달 그믐날 밤 음주 운전 단속에 걸려 혈중 알코올 농도 테스트를 받았으나 통과하지 못했다)
  • “The police officer stopped the car and asked Mr. Bush to take a sobriety test and placed him under arrest.” (경찰관은 차를 세우고 부시에게 음주테스트를 받도록 했고 그를 체포했다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com