영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Snuffle” 킁킁, 코를 훌쩍이다.

“Snuffle”이라는 단어는 동사와 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 동물이 냄새를 맡으면서 코를 킁킁거리는 모습을 묘사하거나, 사람이 코를 훌쩍이는 것을 뜻한다.

“Snuffle”

  1. 코를 훌쩍이다.
  2. (둥물이, 특히 냄새를 맡으며) 코를 킁킁거리다.
  3. 코를 킁킁거리기, 코를 킁킁거리는 소리

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Snuffle”

  1. (VERB) To breathe loudly because you have a cold or have been crying.
  • “She buried her face in her hands and started to snuffle.” (그녀는 얼굴을 두 손에 묻고 훌쩍훌쩍 울기 시작했다.)
  • “I could hear the child snuffling in her sleep.” (아이가 자면서 코를 훌쩍이는 소리가 들렸다.)
  • “The silence was broken only by the snuffles of the dogs.” (개들이 코를 킁킁거리는 소리만이 침묵을 깼다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com