영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Shepherd” 양치기, 안내하다, 인도하다.

“Shepherd”라는 영어 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 명사로는 “양치기”를 뜻하는데, 동사로는 마치 양치기가 양을 몰아가면서 인도하듯이, “길을 안내하다, 인도하다”라는 뜻으로 쓰인다.

“Shepherd”

  1. 양치기
  2. (길을) 안내하다, 인도하다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Shepherd”

  1. (NOUN) A person whose job is to take care of sheep.
  2. (NOUN) Sometimes used figuratively.
  3. (VERB) To guide (someone or something)
  • “Finally, the shepherd found the stray lamb.” (마침내 목동은 길 잃은 양을 찾았다.)
  • “There is a shepherd living in a shepherd’s hut in the valley.” (양치기가 골짜기 깊은 곳의 바퀴 달린 오두막에 살고 있다.)
  • “He shepherded the children to the museum.” (그는 아이들을 박물관으로 인도하였다.)
  • “Ensure all nouns are shepherded by adjectives.” (모든 명사는 형용사에 인도된다는 것을 확신해라.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com