영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Scrooge” 스크루지? 구두쇠

스크루지(Scrooge)는 우리나라에서도 흔히 알려진 캐릭터이다. 돈을 쓰지 않는 짠돌이, 구두쇠를 대표하는 캐릭터라고 할 수 있다.

이는 영국의 극작가, 찰스 디킨스의 소설에서 등장한 캐릭터이다. 참고로 찰스 디킨스는 특히 사회 비판적인 내용을 작품에서 잘 녹여낸 것으로 유명하다.

“Scrooge”

  1. 스크루지
  2. 구두쇠

스크루지라는 캐릭터는 디킨스의 작품 “A Christmas Carol”이라는 작품에서 등장했다. 작품 속에서 그는 아주 인색한 캐릭터로 등장했다.

  • “He is a sour and greedy old man like Scrooge.” (그는 스크루지처럼 심술궂고 욕심 많은 영감이다.)
  • “His heart is as dry as the greedy old man Scrooge.” (그의 마음은 늙고 욕심 많은 스크루지 영감처럼 메말라있다.)
  • “He is as stingy as notorious old Scrooge.” (그는 악명 높은 스크루지 영감만큼 인색하다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com