“Scour”라는 영어 단어가 있다. 이는 동사로 쓰이는 단어로, 어떤 장소를 샅샅이 뒤지거나, 무언가를 문질러서 박박 닦는 것을 뜻한다.
혹은 어떤 일이 오랜 기간 작용한 결과로 무언가를 만드는 것을 뜻하기도 한다.
“Scour”
- 샅샅이 뒤지다.
- 문질러 닦다, 박박 닦다.
- (특히 오랜 기간 동안 작용한 결과로) …을 만들다, 이루다.
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Scour”
- (VERB) To clean (something) by rubbing it hard with a rough object.
- (VERB) To cause parts of (something) to be carried away by the movement of water, ice, etc.
- (VERB) To search (something) carefully and throughly.
- “We scoured the area for somewhere to pitch our tent.” (우리는 텐트를 세울 곳을 찾아 그 지역을 샅샅이 뒤졌다.)
- “I had to scour out the pans.” (나는 냄비들을 박박 닦아야 했다.)
- “The water had raced down the slope and scoured out the bed of a stream.” (그 물이 비탈 아래로 흘러내리면서 개울 바닥을 이루고 있었다.)
- “I’ll scour the seas until I find them.” (나는 그들을 찾을 때 까지 바다를 탐색할 것이다.)
