영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Sanitary Napkin” 생리대(生理帶)

생리대(生理帶)는 월경을 할 때 분비되는 피를 흡수하여 밖으로 새지 아니하게 만든 것을 뜻한다. 이를 가리키는 영어 단어가 여럿 있는데, “Tampon”, “Sanitary Napkin”, “Sanitary Pad”, “Sanitary Towel”, “Sanitary Belt” 등이 있다.

“Sanitary Napkin” 역시도 이러한 생리대를 가리키는 뜻으로 쓰이는 표현이다.

“Sanitary”는 “위생의”라는 뜻으로 쓰이는데, “Sanitary Napkin”은 자연스럽게 위생에 관련된 냅킨이라는 뜻으로 쓰이는데, 이는 특히 미국에서는 생리대라는 뜻으로 사용된다.

“Sanitary Napkin”

  1. 생리대(生理帶)
  2. (NOUN) (US) hick piece of soft material that is used to absorb blood during menstruation — called also sanitary pad.
  3. (NOUN) (British) sanitary towel.
  • “Matters came to a head one day as someone burnt a sanitary napkin.” (누군가가 생리대를 태운 어느날 문제들이 곪아터졌다.)
  • “Do you have many kinds of sanitary napkins by any chance?” (당신은 혹시라도 많은 종류의 생리대를 가지고 있나요?)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com