영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Rift” 균열, 틈, 갈라진 틈

“Rift”는 명사로 쓰이는 단어로 균열이나 틈을 뜻하는 단어이다. 이는 물리적인 틈을 뜻하기도 하고, 사람들 사이의 비유적인 틈이나 균열을 의미하기도 한다.

“Rift”

  1. (사람들 사이의) 균열, 틈
  2. (지면, 암석, 구름 사이로) 갈라진 틈

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Rift”

  1. (NOUN) A situation in which two people, groups, etc., no longer have a friendly relationship.
  2. (NOUN) Often + between
  3. (NOUN) A deep crack or opening in the ground, a rock, etc.
  • “A spokesman dismissed any suggestion of a boardroom rift.” (대변인이 중역실 내의 불화에 대한 어떤 시사도 일축했다.)
  • “Efforts to heal the rift between the two countries have failed.” (그 두 나라 사이의 틈을 메우기 위한 노력들은 실패했다.)
  • “She was never able to heal the rift between herself and her father.” (그녀는 자신과 아버지 사이의 골을 결코 메울 수 없었다.)
  • “The rift within the party deepened.” (그 당 내부의 균열은 깊어져 갔다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com