“Retard”는 동사와 명사로 쓰이는 단어로 동사로 쓰이는 경우에는 격식체로 쓰이고, 명사로 쓰이는 경우에는 금기어이기도 하면서 속어로 쓰인다.
동사로는 발전이나 진전을 지연시키거나 지체시키는 것을 의미한다.
“Retard”
- (격식) (발전, 전진을) 지연시키다, 지체시키다.
- (금기어, 속어) (모욕적인 말로) 모자라는 사람, 저능아
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Retard”
- (NOUN) (Informal, Offensive) A person who has slow mental development.
- (VERB) (Formal) To slow down the development or progress of (something)
- “He is in retard for his age.” (그는 나이에 비해 성장이 늦어져 있다.)
- “Biologists fear that this latest incident will further retard their comeback.” (생물학자들은 최근의 사태로 나비의 번식이 더 지연될 것을 우려하고 있다.)
- “A rise in interest rates would severely retard economic growth.” (이자율 상승은 경제성장을 심각하게 지연시킬지도 모른다.)
- “The progression of the disease can be retarded by early surgery.” (그 병의 진행은 조기 수술 치료로 지연시킬 수 있다.)
