영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Resolution” 결의안, 해결, 결심

“Resolution”은 다양한 뜻으로 쓰이는 단어이다. 주로 공적인 부분에서 쓰이는 편인데, 가장 딱딱하게는 “결의안”과 같은 뜻으로 쓰인다. “UN 결의안”과 같은 경우에 “UN Resolution”이라고 쓸 수 있다.

그 외에도 어던 문제를 해결하는 경우에도 쓰이기도 하고, 결단력을 뜻하기도 한다.

일상에서는 “새해 결심”과 같이 굳은 다짐이나 결심을 가리키는 뜻으로 쓰이기도 하는데, 주로 새해에 결심을 하는 편이므로, 새헤에 흔히 들어볼 수 있는 표현이 된다.

마지막으로는 컴퓨터와 같은 디지털 기기의 해상도를 나타내는 단어로 쓰이기도 한다.

“Resoultion”

  1. 결의안
  2. (문제, 불화 등의) 해결
  3. 결단력, 과단성
  4. 굳은 결심, 다짐
  5. (컴퓨터, 프린터 등의) 해상도

우선 먼저 결의안으로 쓰인 경우의 예시는 아래와 같다.

  • “The resolution was carried by 340 votes to 210.” (그 결의안은 340표 대 210표로 통과되었다.)
  • “They refused to comply with the UN resolution.” (그들은 유엔 결의안에 따르기를 거부했다.)

어떠한 문제나 불화 등을 해결하는 경우에 쓰이는 예시는 아래와 같다.

  • “The government is pressing for an early resolution of the dispute.” (정부가 그 분쟁의 조기 해결을 밀어붙이고 있다.)

결단력, 과단성이라는 뜻으로 쓰이는 예시는 아래와 같다.

  • “The reforms owe a great deal to the resolution of one man.” (그 개혁은 한 남자의 결단력에 힘입은 바가 아주 크다.)

굳은 다짐, 결심으로 쓰인 예시는 아래와 같다.

  • “She made a resolution to visit her relatives more often.” (그녀는 친척들을 더 자주 방문하기로 다짐했다.)

마지막으로 해상도로 쓰인 예시는 아래와 같다.

  • “What is the resolution on your digital camera?” (당신의 디지털 카메라 해상도가 어떻게 되지요?)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com