사직(辭職)은 맡은 직무를 내놓고 물러남을 뜻한다. 사직서(辭職書)는 맡은 직무를 내놓고 물러나게 해 줄 것을 청원하는 서류를 뜻한다.
이러한 사직이나, 사직서를 영어로는 “Resignation”로 쓴다.
“Resignation”
- 사직(辭職), 사임(辭任)
- 사직서(辭職書)
- (괴롭거나 힘든 일을) 받아들임, 감수, 체념
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Resignation”
- (NOUN) an act of giving up a job or position in a formal or official way.
- (NOUN) a letter which states that a person has given up a job or position
- (NOUN) the feeling that something unpleasant is going to happen and cannot be changed
- “He acceded to demands for his resignation.” (그는 사임 요구에 응했다.)
- “We haven’t received his resignation yet.” (우리는 아직 그의 사직서를 받지 못했다.)
- “People began to clamour for his resignation.” (사람들이 그의 사임을 소리 높여 요구하기 시작했다.)
