“Punk”는 우리말에서도 그대로 “펑크”로 쓰이는 단어이다. 이는 1970년대 말이나 1980년대 초에 유행한, 과격하고 정열적인 사운드의 록 음악을 장르를 말한다.
혹은 이러한 펑크 음악을 좋아하는 사람을 뜻하기도 하고, 불량한 남자나 불량 청소년을 뜻하기도 한다.
“Punk”
- 펑크 (1970년대 말에서 1980년대 초에 유행한, 과격하고 정열적인 사운드의 록 음악)
- 펑크록 애호가 (펑크 음악을 좋아하고 펑크 음악 연주자들 같은 복장을 하고 다니는 사람)
- 불량한 남자, 불량 청소년
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Punk”
- A rude and violent young man.
- A kind of loud and intense rock music that was most popular from the late 1970s to the early 1980s.
- “His music is a heady brew of heavy metal and punk.” (그의 음악은 헤비메탈과 펑크를 강력하게 혼합해 놓은 것이다.)
- “The punk look is back in fashion.” (펑크스타일이 다시 유행이다.)
- “That punk has a really foul[horrible] temper.” (그 자식 성질 더럽군.)
