전제(前提)는 어떠한 사물이나 현상을 이루기 위해서 먼제 내세우는 것을 말한다. 특히 철학에서는 추리를 할 때 결론의 기초가 되는 판단을 의미한다.
영어에서도 이러한 전제에 해당하는 단어가 있는데 “Premise”라는 단어가 그것이다. 이는 격식체로 쓰인다.
“Premise”
- (주장의) 전제(前提)
- (NOUN) A building and the area of land that it is on.
- (NOUN) (Formal) A statement or idea that is accepted as being true and that is used as the basis of an argument.
- “His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil.” (그의 추론은 모든 사람들이 똑같이 선할 수 도 있고 악할 수도 있다는 전제에 근거를 두고 있다.)
- “We cannot accept your premise on that occasion.” (그러한 경우의 전제는 우리가 받아들일 수 없다.)
- “I could not buy the basic premise.” (저는 기본 설정 자체를 받아들일 수 없습니다.)
- “What I’m saying is based on this premise.” (이걸 전제로 두고 말씀 드리는 겁니다.)
