숙고하다는 말은 “곰곰이 잘 생각하다.”라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. 이에 해당하는 영어 표현이 있는데, “Ponder”라는 단어이다.
“Ponder”
- 숙고하다, 곰곰이 생각하다.
- To think about or consider (something) carefully.
이는 격식적인 표현으로 “곰곰이 생각하다, “숙고하다”라는 뜻으로 쓰인다.
- “She pondered over his words.” (그녀는 그의 말을 곰곰이 생각해 보았다.)
- “While eating dessert, we ponder what we should do afterwards.” (후식을 먹으며 우리는 이후에 무엇을 할까 하고 곰곰이 생각했습니다.)
- “She sat back in her chair for a few minutes to ponder her next move in the game.” (그녀는 게임의 다음 수를 생각하며 몇 분 동안 자기 의자에 깊숙이 앉아 있었다.)
