“Polyamory”이라는 독특한 단어가 있다. 이는 평소에는 잘 들어볼 수 없는 단어로, 명사로 쓰이는 단어이다.
이를 우리말로는 “다애인(多愛人)”으로 번역이 되기도 하는데, 한 번에 여러 사람이 연애를 하는 것을 뜻하는 개념으로 일반적으로 사회에서는 잘 받아들여지지 않는 개념이다.
“Polyamory”
- 폴리아모리, 다자간 연애
- (NOUN) The practice of engaging in multiple romantic (and typically sexual) relationships, with the consent of all the people involved.
- “Then there’s a strip about polyamory.” (그런데 다자간 연애를 묘사한 짧은 만화가 있데요.)
“Polyamory – is a multiple-partnered marriage whereby the partners get together out of love.” (비독점적 다자간 연애는 한사람이 여러명의 배우자를 사랑 (동의)하에 가지는 것이다.) - “Polyamory is characterised by complete openness and honesty with all parties.” (다자간 연애 (폴리아모리)는 모든 당사자들 간의 완전한 개방성과 솔직함으로 특징지워진다.)
