“Pile Up”은 어떤 것이 쌓이는 것을 뜻하는 표현이다. 물건 등이 쌓아올려져 있는 모습을 상상하면 되는 표현이다.
일반적으로 물건이 쌓인 모습을 표현하는 표현으로 쓰이는데, 간혹 차량이 연쇄 추돌로 인해서 쌓여있는 경우를 뜻하기도 하는데, 이 경우에는 주로 “Pile-Up”과 같이 하이픈을 넣어서 사용한다.
“Pile Up”
- (양이) 많아지다, 쌓이다.
- To increase in amount or number to a total that is difficult to manage.
- “Work always piles up at the end of the year.” (연말이 되면 언제나 일이 쌓인다.)
- “It’s my experience that problems have a tendency to pile up if you don’t nip them in the bud.” (문제를 미리 방지하지 않으면 쌓이기 마련이라는 것이 저의 경험입니다.)
- “You always pile up so much junk.” (너는 항상 잡동사니를 잔뜩 모아 놓더라.)
