“Perpetual”이라는 단어는 형용사로 쓰이는 단어이다. 이는 무언가가 오랜 시간 동안 끊임없이 계속되거나 빈번한 것을 뜻한다. 혹은 직장이나 지위가 종신인 것을 뜻하기도 한다.
“Perpetual Calendar”라는 달력이 있는데, 이는 조합을 하면, 끊임없이 사용할 수 있는 독특한 형태의 달력으로, 우리말로는 “만년력”과 같이 번역이 된다.
“Perpetual”
- (오래 동안) 끊임없이 계속되는
- 빈번한, 빈번히 계속되는
- (직장, 지위가) 종신의
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Perpetual”
- (ADJECTIVE) Continuing forever or for a very long time without stopping.
- (ADJECTIVE) Happening all the time or very often.
- “He was elected perpetual president.” (그는 종신 회장에 선출되었다.)
- “We lived for years in a perpetual state of fear.” (우리는 오랫동안 끊임없이 계속되는 공포 속에서 살았다.)
- “How can I work with these perpetual interruptions?” (이렇게 자꾸 방해를 하면 내가 어떻게 일을 할 수 있겠어요?)
- “We’re all in a state of perpetual motion in this office.” (이 사무실에서는 우리 모두가 영구 운동[끊임없이 움직이는] 상태이다.)
- “My mom suffers from hearing perpetual noises.” (우리 엄마는 끊임없는 소음 때문에 고통을 겪는다.)
