일반적인 직장인의 경우에는 회사에서 월급을 받고 생활하지만, 그렇지 않고, 프리랜서처럼 건당 커미션을 받는 경우도 있다.
커미션은 회사에서도 지급이 되기도 하는데, 일종의 성과급이라고도 볼 수 있다.
“On Commission”
- 위임을 받고, 위탁을 받고
- 대리로
- 수수료로, 수수료를 받고
어떤 일을 수수료를 받고 진행하는 경우에 “On Commission”이라고 영어로는 표현할 수 있다. 우리가 흔히 “커미션”이라고 하는 표현이 바로 영어에서 나온 표현이다.
- “They work on commission and depend upon sales at games for their livelihood.” (이들은 커미션제로 일하며 시합일 매상으로 생계를 이어가고 있습니다.)
- “In this job you work on commission.” (이 직장에서는 실적에 따라 급료를 받고 일한다.)
- “All of our salespeople work on commission.” (우리 영업 사원들은 모두 커미션을 받고 일한다.)
