“Majesty”이라는 단어는 왕을 높여서 부르는 “폐하”를 호칭하는 단어이다. 혹은 이는 일반 명사로 쓰이기도 하는데, 이 경우에는 “왕권”이나 “장엄함, 위풍당당함”과 같은 뜻으로 쓰이기도 한다.
“Majesty”
- 장엄함, 위풍당당함
- 폐하
- 왕권
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Majesty”
- (NOUN) A great and impressively beautiful quality.
- (NOUN) Used as a title for a king, queen, emperor, or empress.
- (NOUN) Used with his, her, your, or their.
- “We have to uphold the majesty of the law.” (우리는 법의 존엄성을 지켜야만 한다.)
- “We address the king as your Majesty.” (국왕께는 폐하(陛下)라는 호칭을 쓴다.)
- “He kissed the lady’s hand with majesty.” (그는 엄숙하게 그 숙녀의 손에 키스를 했다.)
- “This music has majesty, power and passion.” (이 음악에는 위엄과 힘, 열정이 있다.)
- “He was awed by the majesty of the mountain.” (그는 그 산의 웅장함에 두려운 느낌마저 들었다.)
