변칙(變則)은 원칙에서 벗어나 달라지는 것을 뜻한다. 이러한 변칙과 관련된 영어 단어로 “Irregularity”라는 단어가 있다.
“Irregular”는 형용사로 “불규칙한”이라는 뜻으로 쓰이는데, 이것의 명사형이 바로 “Irregularity”이다.
“Irregularity”
- 변칙(變則), 부정, 이상
- (시간적 간격이) 불규칙한 것
- 고르지 못한 것, 가지런하지 못한 것
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Irregularity”
- (NOUN) The quality or state of being irregular.
- (NOUN) Something that is irregular.
- (NOUN) Something that is not usual or proper and that usually indicates dishonest behaviour.
- “The paint will cover any irregularity in the surface of the walls.” (벽 표면의 고르지 못한 부분은 페인트가 모두 덮어 줄 것이다.)
- “There seems to be some irregularity here.” (여기에 몇가지 오류가 있는 것 같다.)
- “And there is an irregularity on the liver edge.” (그리고 간의 가장자리에 이상이 있다.)
- “Those programmes are inherently vulnerable to irregularity.” (그 프로그램들은 본질적으로 변칙적인 것에 취약하다.)
