“Intolerance”는 “참을 수 없음, 받아들일 수 없음”이라는 뜻으로 쓰이는 단어이다. 이는 위와 같은 뜻 외에 의학적으로는 다른 뜻으로 쓰이기도 한다.
“Intolerance”
- 참을 수 없음, 받아들일 수 없음
- 식품 혹은 약품에 대한 과민증, 알레르기
“Intolerance”는 타인의 행동이 참을 수 없는 경우에도 쓰일 수 있지만, 몸이 어떤 음식이나, 약 등을 견뎌내지 못하는 경우에도 사용할 수 있다.
이렇게 몸이 견뎌내지 못하는 경우를 두고, “알레르기”라고 하기도 한다.
“Intolerance”라는 단어는 미국 시트콤 빅뱅이론(the Big Bang Theory)에서 등장하기도 한다. 유당 분해 효소 결핍증이라는 말로 나오는데, 극중의 레너드가 이 증상을 앓고 있다.
- Lactose Intolerance : 유당 분해 효소 결핍증
유당 분해 효소 결핍증이 있는 사람이 우유를 많이 마시게 되면, 설사, 혹은 복부 팽만감을 동반하게 된다고 한다.
- “She has an intolerance to dairy products.” (그녀는 유제품에 과민반응을 보인다.)
- “In many cases, lactose intolerance is genetic.” (많은 경우에, 유당 분해 효소 결핍증은 유전적이에요.)
- “A peanut intolerance does not involve your immune system.” (땅콩 알레르기는 당신의 면역 체계와 상관없습니다.)
