“Inquisitive”이라는 단어는 흔히 못마땅한 느낌을 담고 있는 단어이다. 이는 형용사로 쓰이는데, 의미는 호기심이 많아서 이것저것 꼬치꼬치 캐묻는 것을 의미한다.
“Inquisitive”
- (못마땅함) 꼬치꼬치 캐묻는
- 탐구심이 많은, 호기심이 많은
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Inquisitive”
- (ADJECTIVE) Tending to ask questions, having a desire to know or learn more.
- (ADJECTIVE) (Disapproving) Asking too many questions about other people’s lives.
- “He cocked an inquisitive eyebrow at her.” (그가 호기심이 동한다는 듯 그녀를 보고 눈썹을 치켜올렸다.)
- “Don’t be so inquisitive. It’s none of your business!” (그렇게 꼬치꼬치 캐묻지 마. 네가 상관할 일이 아니잖아!)
- “She is inquisitive about everything.” (그녀는 무엇이든지 알고 싶어한다.)
- “He was so inquisitive[nosy] about my plan.” (그는 내 계획에 대해 꼬치꼬치 물었다.)
- “Both boys were curious, gifted at math, and inquisitive.” (둘 다 호기심이 많았고, 수학에 재능이 있었으며 탐구적이었다.)
- “There are quite a few students who are bright and inquisitive among the freshmen.” (신입생 가운데 영리하고 호기심 많은 학생들이 꽤 있다.)
