“Grim” 엄숙한, 단호한, 암울한, 음침한, 아픈

“Grim”이라는 단어는 형용사로 쓰이는 단어이다. 이는 다양한 상황에서 다양한 뜻으로 쓰이는데, 기본적으로 어둡고, 무거운 분위기를 나타내는 단어로 쓰인다.

“Grim”

1. (보거나 듣기에 아주) 엄숙한, 단호한
2. 암울한
3. (장소, 건물이) 음침한, 음산한
4. (비격식) 아픈
5. (질적으로) 형편없는

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Grim”

1. (ADJECTIVE) Unpleasant or shocking to see or think about.
2. (ADJECTIVE) Causing feelings of sadness or worry, gloomy or depressing.
3. (ADJECTIVE) Having a very serious appearance or manner.

• “The house looked grim and dreary in the rain.” (그 집은 빗속에서 음침하고 황량해 보였다.)
• “We face the grim prospect of still higher unemployment.” (우리는 훨씬 더 높은 실업이라는 암울한 전망에 직면해 있다.)
• “I feel grim this morning.” (나는 오늘 아침에 몸이 안 좋다.)
• “Journalists paint a grim picture of conditions in the camps.” (기자들은 그 수용소 내의 상황을 암울하게 그리고 있다.)