“Geared Towards …”이라는 영어 표현이 있다. 이는 “Geared Towards (Something)”과 같은 형태로 쓰인다.
이는 “…에 적합하도록 맞춰진”이라는 뜻으로 쓰이는데, “Gear (Something) Towards (Something)”과 같은 표현에서 나왔다.
“Gear (Something) Towards (Something)”
- …에 적합하도록 …를 맞추다.
“Gear”는 자동차의 기어를 뜻하기도 하지만, 동사로 쓰이는 경우, “…에 대해서 준비를 갖추다.”라는 뜻을 가지고 있기도 하다.
- “The course had been geared towards the specific needs of its members.” (그 교과 과정은 구성원들의 특수한 요구에 적합하도록 맞춰져 있었다.)
- “He got himself in gear to show his charm to her.” (그는 그녀에게 자신의 매력을 보여주기 위해서 열심히 노력했다.)
“Be Geared Towards (Something)”
- …에 맞춰진
위의 표현이 수동태로 쓰인 형태가 바로 “Geared Towards”인데, 이는 “…에 맞추어진”이라는 뜻으로 쓰인다.
- “Presidental speeches should be specially geared towards a broad audience.” (대통령 연설은 특히 넓은 대중을 향해 구성되어야 한다.)
- “The resort is geared towards children.” (그 유원지는 아동들에게 맞춰 설계되어 있다.)
