영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Gain Access to …” …에 접근하다.

“Gain Access to 명사”의 형태로 쓰이는 숙어가 있다. 이는 문자 그대로 해석하면 되는 표현으로, “…에 접근하다.”라는 뜻으로 쓰인다.

요즘에는 주로 어떤 시스템에 접근하는 경우에 위와 같은 표현으로 사용하는 편인데, 과거에는 국왕을 알현하는 경우에도 이 표현을 사용했다.

여기에서 “누군가를 면회하는 경우”에도 이 표현을 사용할 수 있다. 또한, 어떤 사람과 연줄이 닿아있는 경우에도 이 표현을 사용해서 쓸 수 있다.

“Gain Access to …”

  1. …에 접근하다.
  2. …와 면회하다.
  3. 국왕을 알현하다.
  4. …와 연줄이 닿아 있다.
  • “To gain access to the laboratory, employee swipe their ID badges through bar code readers next to the door.” (실험실에 들어가고자 하는 직원은 문 옆에 있는 바코드 판독기에 신분증을 통과시켜야 한다.)
  • “Enter the user name and password that will be used to gain access to the network resource.” (네트워크 리소스에 엑세스하는 데 사용할 사용자 이름 및 암호를 입력하십시오.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com