영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Filthy” 아주 더러운, 추잡한

“Filthy”이라는 단어는 형용사와 부사로 쓰이는 단어이다. 이는 무언가 아주 더럽거나 추잡한 것을 뜻한다. 혹은 심술이 나거나, 성질이 고약한 것을 의미하기도 하고, 날씨가 음산하거나 궂은 것을 가리키기도 한다.

“Filthy”

  • 형용사
  1. 아주 더러운
  2. (보통 섹스와 관련된) 추잡한
  3. (비격식) 심술이 난, 성질 고약한
  4. (비격식) (날씨가) 음산한, 궂은
  • 부사
  1. (비격식) 지독히도 더러운
  2. 더럽게 부자인 (돈이 많은)

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Filthy”

  1. (ADJECTIVE) Very dirty.
  2. (ADJECTIVE) Very offensive or disgusting and usually about sex.
  3. (ADJECTIVE) Very evil, morally wrong.
  4. (ADVERB) (Informal) Very
  • “He looked around the filthy room in distaste.” (그는 불쾌한 기분으로 지저분한 방을 둘러보았다.)
  • “Isn’t it a filthy day?” (날씨 참 음산하지 않아요?)
  • “He was in a filthy mood.” (그는 심술이 나 있었다.)
  • “Ann gave him a filthy look.” (앤이 그를 고약한 눈초리로 쳐다보았다.)
  • “Take your filthy paws off me!” (네 놈의 더러운 손 치워!)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com