축출(逐出)은 쫓아내거나 몰아내는 것을 뜻하는데, 영어의 “Expulsion”라는 단어는 어떤 것을 축출하거나 추방하는 것을 가리킨다. 우리말로는 상황에 따라서 다양한 말로 쓰일 수 있는데, “추방, 축출, 제명, 퇴학, 방출” 등의 단어로 쓰일 수 있다.
“Expulsion”
- (어떤 장소에서의) 축출, 추방
- 퇴학, (조직에서의) 제명, 축출
- 배출, 방출
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Expulsion”
- The act of forcing someone to leave a place (such as a country or a school), the act of expelling someone.
- The act of forcing something out, the act of expelling something.
- “These events led to the expulsion of senior diplomats from the country.” (이들 사건은 그 나라에서 고위 대사관들 추방 사태로 이어졌다.)
- “The headteacher threatened the three girls with expulsion.” (교장 선생님은 그 세 여학생을 퇴학시키겠다고 을렀다.)
- “The club faces expulsion from the football league.” (그 클럽 팀은 축구 연맹에서 제명될 처지에 있다.)
Leave a Reply