“Expectant”이라는 영어 단어가 있는데, 이는 “기대하다”라는 뜻의 “Expect”라는 동사의 형용사형이라고 할 수 있다. 그래서 의미는 자연스럽게 “기대하는”이라는 뜻으로 쓰인다.
또한, “Expect”는 출산을 기대하는 것을 의미하기도 하는데, 이 단어 역시도 “출산을 앞둔, 곧 부모가 될 사람”을 뜻하기도 한다.
“Expectant”
- (특히 좋거나 신나는 일을) 기대하는
- 출산을 앞둔 엄마, 곧 아이의 아비가 될 사람, 곧 부모가 될 사람
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Expectant”
- (ADJECTIVE) Feeling or thinking that something will happen, expecting something.
- (ADJECTIVE) Expecting the birth of a child, soon to become a parent.
- “An expectant hush fell on the guests.” (손님들이 기대감으로 갑자기 조용해졌다.)
- “A sudden roar came from the expectant crowd.” (기대하고 있던 사람들에게서 갑자기 함성이 터져 나왔다.)
- “She is seven months pregnant; she’s an expectant mother.” (그 여자는 임신 7개월이고 출산을 앞두고 있다.)
- “It is said that if an expectant mother drinks it has harmful effects on the fetus.” (임산부의 음주는 태아에 폐해를 끼친다고들 한다.)
