영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Dissect” 해부하다, 분석하다, 나누다.

“Dissect”라는 영어 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 인체나 동식물을 해부하거나 절개하는 것을 뜻하기도 하고, 어떠한 상황을 분석하는 것을 의미한다. 마치 동식물을 절개해서 내부를 들여다보는 것처럼, 어떤 사태를 내부까지 들여다보면서 분석하는 것을 의미한다. 혹은 무언가를 나누다는 뜻으로 쓰이기도 한다.

“Dissect”

  1. (인체, 동식물을) 해부하다, 절개하다.
  2. (무엇의 상태를) 해부하다, 분석하다.
  3. 나누다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Dissect”

  1. (VERB) To cut (a plant or dead animal) into separate parts in order to study it.
  2. (VERB) To study or examine (something) closely and carefully, analyze.
  3. (VERB) To divide (something) into parts.
  • “Her latest novel was dissected by the critics.” (그녀의 최신 소설은 평론가들에게 해부당했다.)
  • “The city is dissected by a network of old canals.” (그 도시는 구(舊) 운하망으로 나눠져 있다.)
  • “Students dissect real animals such as frogs, rats, or pigs.” (학생들은 개구리, 토끼나 돼지 같이 실제 동물을 해부한다.)
  • “In biology classes at school, we used to dissect rats.” (학교 생물 시간에 우리는 쥐를 해부했었다.)
  • “With interactive software, students can virtually dissect an animal instead.” (학생들은, 실제로 해부하는 대신에 쌍방향 소프트웨어를 통해 가상으로 동물을 해부할 수 있다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com