불협화음(不協和音)은 음악에서는 둘 이상의 음이 동시에 날 때, 서로 어울리지 아니하여 불안정한 느낌을 주는 음을 뜻하고, 일반적인 경우에는 어떤 집단 내의 사람들 사이가 원만하지 않음을 비유적으로 이르는 말이다.
“Discord”는 격식체로 이러한 불화, 다툼, 불협화음과 같은 뜻으로 쓰인다.
“Discord”
- (격식) 불화, 다툼
- 불협화음(不協和音)
- (Formal) Lack of agreement between people, ideas, etc.
- An unpleasant combination of musical notes.
- “A note of discord surfaced during the proceedings.” (일의 진행 과정에서 불화의 조짐이 표면으로 드러났다.)
- “Marital discord is the fundamental reason why people get divorced.” (부부 사이의 불화는 사람들이 이혼하는 근본적인 이유이다.)
- “They must be in discord with their neighbors.” (그들은 그들의 이웃들과 불화가 있음이 틀림없다.)
- “There has been discord between the Anuak and the government.” (아누아크 족과 정부 간에 갈등이 이어지고 있다.)
