“Crucify”이라는 단어는 성경을 접하다보면 자연스럽게 볼 수 있는 단어이다. 이는 동사로 쓰이며, “십자가에 매달아 죽이다”라는 뜻으로 쓰인다.
혹은 비유적으로 쓰이기도 하며, “호되게 비난하다, 처벌하다”와 같은 뜻으로도 쓰인다.
“Crucify”
- 십자가에 매달아 죽이다.
- 호되게 비판하다, 처벌하다.
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Crucify”
- (VERB) To kill (someone) by nailing or tying his or her hands and feet to a cross.
- (VERB) (Informal) To criticize (someone or something) very harshly.
- “I won’t let them crucify you.” (나는 그들이 너를 몹시 괴롭히게 놔두지 않을 거야.)
- “I’m gonna crucify him real bad.” (나는 그를 정말이지 심하게 혼내 줄 것이다.)
- “The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.” (수상은 그 문제 처리에 대해 언론의 호된 질타를 받았다.)
Leave a Reply