분화구(噴火口)는 화산체(火山體)의 일부에 열려 있는 용암과 화산 가스 따위의 분출구를 뜻한다. 영어에서 이것을 가리키는 단어가 있는데, “Crater”라는 단어이다.
“Crater”
- 분화구(噴火口)
- (폭탄 등에 의해 땅이 패여 생긴) 큰 구멍
이는 분화구를 뜻하기도 하지만, 폭탄 등에 의해서 땅이 패여서 생긴 큰 구멍을 가리키기도 한다. 아래에서는 영영사전에서 어떻게 설명하고 있는지 확인할 수 있다.
“Crater”
- (NOUN) A large round hole in the ground made by the explosion of a bomb or by something failing from the sky.
- (NOUN) The area on top of a volcano that is shaped like a bowl.
- “Ash began to erupt from the crater.” (분화구에서 화산재가 분출되기 시작했다.)
- “They blasted a huge crater in the runway.” (그것들이 폭발하여 활주로에 거대한 분화구 같은 게 생겼다.)
- “Lava bubbled a few feet below the lip of the crater.” (분화구 가장자리 몇 피트 아래에서 용암이 부글거렸다.)
