간결하다라는 표현은 간단하고 깔끔하다, 혹은 간단하면서도 짜임새가 있다는 뜻으로 쓰인다.
영어 단어 “Concision”은 이러한 ”간결, 간명”이라는 뜻으로 쓰이는 단어로 명사로 쓰인다. 또한, 이는 고어로 “절단, 절제”라는 뜻을 가지고 있기도 하다.
영어 단어 ”Concise”는 형용사로 쓰이면서 “간결한, 축약된“이라는 뜻으로 쓰이는데, 이것의 명사형이 바로 ”Concision”이라고 할 수 있다.
“Concision”
- 간결(簡潔), 간명
- (NOUN) (Archaic) A cutting up or off.
- (NOUN) The quality or state of being concise.
- “They are grouped here for reasons of concision.” (그것들은 간결한 이유들로 여기에 모여 있다.)
- “But then as a writer of letters, diaries, and memoranda, Mr. Gladstone did not shine by any habitual concision or pungency of style.” (서한 ∙ 일기 ∙ 비망록의 필자로서 글랫스톤씨는 문체의 간결함이나 신랄한 점에서 뛰어나지 않았다.)
