“Clink”이라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어로, 소리를 흉내낸 단어라고 할 수 있다. 이는 쨍그랑, 혹은 짤랑 하는 소리를 뜻한다.
또한, 명사로는 속어로 “감옥, 감방”을 의미하기도 한다. 동사로도 쓰이는데, 동사로는 “쨍그랑 하는 소리를 내다.”라는 뜻으로 쓰인다.
“Clink”
- 쨍그랑하는 소리를 내다, 짤랑하는 소리를 내다.
- 쩅그랑, 짤랑
- (속어) 감옥, 감방
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Clink”
- (VERB) To make or cause (something) to make a short, sharp sound that is made when glass or metal objects hit each other.
- (NOUN) A short, sharp sound made when glass or metal object hit each other.
- (NOUN) (Slang) A jail or prison.
- “Clink your glasses and say cheers.” (술잔을 부딪치고 건배를 외치시죠.)
- “He said he hadn’t got any money but I could hear the clink of coins in his pocket.” (그는 돈이 한 푼도 없다고 했지만, 그의 주머니에서 동전이 차르랑거리는 소리를 들을 수 있었다.)
- “The glass broke with a crash[clink].” (유리가 쨍하고 깨졌다.)
- “In the clink, you need another name.” (감옥 안에서 넌 다른 이름이 필요해.)
