“비거리(飛距離)”는 주로 스포츠에서 공이 날아간 거리를 측정할 때 사용되는 용어이다. 특히 골프나 야구와 같은 스포츠에서 공이 발사된 후 착지할 때까지의 거리를 의미한다. “비거리”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Distance: 비거리” “Distance”는 공이 날아간 거리를 나타내는 일반적인 표현으로, 비거리의 의미를 포함할 수 있다. “Carry Distance: 비거리” “Carry Distance”는 골프에서 공이 공중에서 날아간 거리를 의미하며, 공이 착지하기 전에 얼마나 멀리 날아갔는지를 나타낸다. ...
“발정(發情)”은 동물의 생식 주기에서 성적 행동이나 호르몬 변화가 일어나는 시기를 의미한다. 주로 암컷이 교미를 위해 준비가 되어 있는 상태를 설명하며, 인간을 포함한 여러 동물에서 이 개념이 적용된다. “발정”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Estrus: 발정” “Estrus”는 동물의 생식 주기에서 발정기를 의미하며, 성적 활동이 증가하고 교미가 가능한 상태를 설명한다. 이 용어는 주로 포유류에서 사용된다. “Heat: 발정” “Heat”은 발정기를 뜻하는 용어로, 특히 ...
“응고제(凝固劑)”는 액체를 고체로 변화시키는 물질을 의미하며, 주로 식품, 화학 공정 등에서 사용된다. 이러한 물질은 액체의 점도를 증가시키거나 고체 상태로 변화시키는 역할을 한다. “응고제”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Coagulant: 응고제” “Coagulant”는 액체를 응고시키는 물질을 의미하며, 응고제의 의미를 잘 담고 있다. 주로 식품 가공, 의약품 제조, 수처리 등에서 사용된다. “Clotting Agent: 응고제” “Clotting Agent”는 액체가 응고되도록 도와주는 물질을 의미하며, 응고제와 유사한 ...
“공무원(公務員)”은 정부 기관에서 공공의 업무를 수행하는 직업적인 인물을 의미한다. 공무원은 국가나 지방자치단체의 정책을 집행하고, 공공 서비스와 행정을 관리하며, 일반 시민들에게 필요한 서비스를 제공하는 역할을 한다. “공무원(公務員)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Public Servant: 공무원” 가장 일반적으로 사용할 수 있는 표현은 “Public Servant”이다. 이는 공공의 서비스를 제공하는 직업을 가진 사람을 의미하며, 광범위한 공공 서비스 직무를 포함한다. “Civil Servant: 공무원 (주로 국가 ...
“직무유기(職務遺棄)”는 공무원이나 직업인이 자신의 직무를 제대로 수행하지 않거나 의도적으로 직무를 방기하는 행위를 의미한다. 이 행위는 법적으로 문제가 될 수 있으며, 공적인 책임을 다하지 않은 것으로 간주되어 처벌을 받을 수 있다. “직무유기(職務遺棄)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Negligence of Duty: 직무유기” 가장 일반적으로 사용할 수 있는 표현은 “Negligence of Duty”이다. 이는 직무를 소홀히 하거나 무시하는 행위를 설명하는 데 적합한 표현이다. “Dereliction ...
“말벌(馬蜂)”은 일반적으로 큰 크기와 강한 독성을 가진 벌을 의미하며, 주로 아시아 지역에서 자주 발견된다. 이들은 사회적 곤충으로 큰 집단을 형성하고, 특히 공격적인 성향을 보일 수 있다. 영어권에서는 이들을 특정하는 다양한 용어가 있다. “말벌”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Hornet: 말벌” “Hornet”은 대체로 큰 크기와 강한 독성을 가진 벌을 지칭하는 용어로, 말벌과 유사한 성격을 가진 벌을 포함한다. 이 용어는 북미와 유럽에서 ...
“땅벌(地蜂)”은 주로 땅속에 둥지를 만들어 사는 벌을 의미하며, 북미와 유럽에서는 이들을 특정하는 다양한 용어가 있다. “땅벌”은 주로 Vespula 속의 벌을 지칭하며, 영어권에서는 “Yellow Jacket”이라는 용어로 알려져 있다. 이 용어는 북미에서 주로 사용되며, 다른 영어권 국가에서는 “Wasp”라는 일반적인 표현으로 묶여 사용된다. “땅벌”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Yellow Jacket: 땅벌” “Yellow Jacket”은 주로 북미에서 땅속에 둥지를 만드는 벌을 지칭하는 용어로, 이들은 ...
“벌집(蜂巢)”은 벌들이 자신의 집을 짓기 위해 만드는 구조물로, 벌의 군체가 모여 살며 꿀을 저장하고 알을 낳는 장소이다. 이 구조물은 육각형의 벌집 세포로 이루어져 있다. “벌집”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Beehive: 벌집” “Beehive”는 벌이 집을 짓기 위해 사용하는 구조물로, 벌집의 일반적인 영어 표현이다. “Honeycomb: 벌집” “Honeycomb”는 벌이 꿀을 저장하기 위해 만든 육각형의 구조물로 이루어진 벌집의 일부를 지칭할 때 사용된다. “Apiary: ...
“직업병(職業病)”은 특정 직업이나 작업 환경에서 장기간 일함으로 인해 발생하는 질병을 의미한다. 이러한 질병은 작업자의 업무와 관련된 특정한 원인에 의해 발생하며, 주로 산업 환경에서 발생한다. “직업병”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Occupational Disease: 직업병” “Occupational Disease”는 특정 직업이나 작업 환경에서 발생하는 질병을 의미하며, 직업병의 의미를 잘 담고 있다. 주로 작업과 관련된 원인으로 발생하는 건강 문제를 설명할 때 사용된다. “Work-Related Illness: 직업병” ...
“산업재해(産業災害)”는 작업장에서 발생한 사고나 질병으로 인해 근로자가 다치거나 건강이 악화되는 상황을 의미한다. 주로 산업 현장에서 발생하며, 작업 안전과 관련된 문제를 다룬다. “산업재해”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Occupational Accident: 산업재해” “Occupational Accident”은 일터에서 발생한 사고를 의미하며, 산업재해와 유사한 개념이다. 주로 작업 중에 일어난 사고를 설명할 때 사용된다. “Workplace Injury: 산업재해” “Workplace Injury”는 근로자가 작업 중에 다친 경우를 설명하는 용어로, 산업재해와 ...