영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Blended Working” 혼합된 일?

“Blended Working” 혼합된 일?

코로나 바이러스가 전세계적으로 퍼지면서, 우리들의 일상에 많은 변화를 가져왔다. 기존에는 경험하지 못했던 새로운 생활 패턴이 생겨나고 있기도 하다.

특히, 기업의 경우에는 과거에는 거의 무조건 회사에 출근해서 일을 하는 환경에서 재택 근무를 하는 환경으로 변모하기도 했다.

“Blended Working”

  1. 집 및 사무실에서 일을 복합적으로 하는 형태

코로나 이후로 온라인 재택 근무가 많이 활성화 되었는데, 이로 인해서 새로운 신조어가 생겨나기도 했다. 바로 “Blended Working”이라는 표현이다.

이는 단순히 재택근무만 하는 것도 아니고, 회사에서만 근무하는 것도 아닌, 두 가지가 혼합되어 있는 형태를 가리키는 표현이다.

  • “New technology has helped me with blended working. I can now do many of my tasks at home.” (신기술은 ‘블렌디드 워킹’을 돕는다. 나는 집에서 많은 일을 해결할 수 있다.)
  • “Our company is introducing blended working. It will help with my work-life balance and provide more desk space in the office.” (우리 회사는 ‘블렌디드 워킹’을 도입하고 있다. 이는 일과 삶의 밸런스를 맞추는데 도움을 주고, 사무실 공간 활용에도 도움을 준다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com