“Be Bound to…” …할 수밖에 없다, …할 것 같다.

“Be Bound to…”라는 영어 표현이 있는데, 이를 사전에서는 “의무가 있다”라는 말로 설명이 되고 있지만, 실제로는 “…할 수밖에 없다.” 혹은 “…할 것 같다.”라는 뜻으로 쓰인다.

“Be Bound to…”

1. …할 수밖에 없다.
2. …할 것 같다.

• “Then you’d be bound to stay.” (그럼 넌 머물 수밖에 없네.)
• “It would be bound to be wrong.” (이것은 반드시 잘못될 거야.)