영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Deal With the Aspect of…” …의 측면을 다루다.

“Deal With the Aspect of…” …의 측면을 다루다.

책이나 글에서 어떠한 내용을 다루는 경우, 어떠한 측면알 다룬다라고 이야기를 하기도 한다. 사회문제를 다룬다거나, 역사 문제를 다룬다거나 하는 경우에 쓰이는 표현이다.

이런 경우에 쓸 수 있는 표현으로는 “Deal with the Aspect of…”라는 표현이 있다.

“Deal with the Aspect of … = …의 측면을 다루다.”

이는 “…의 측면을 다루다.”라는 뜻으로 해석해 볼 수 있는데, “Deal with”는 무엇을 다루다라는 의미로 쓰이는 표현이고, “the Aspect”는 “측면”이라는 의미로 쓰인다.

사회 문제에 대해서 다루는 경우 아래와 같은 표현으로 쓸 수 있다.

  • “This movie deals with an aspect of a social problem.” (그 영화는 사회 문제에 대해서 다룹니다.)

알아두면 유용한 표현이라고 할 수 있는데, 아래에서 다른 추가적인 예문을 확인할 수 있다.

  • “We are not dealing with aspects of the problem in isolation.” (우리는 그 문제에 대해서 별개로 다루지 않을 것입니다.)
  • “This chapter deals with aspects of the mandate and methods of work.” (이 챕터에서는 업무의 방식과 권한에 대해서 다룹니다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com