영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“에스엔에스(SNS)”를 영어로?

“에스엔에스(SNS)”를 영어로?

“SNS”는 “Social Networking Service”의 약자로, 온라인상에서 이용자들이 인적 네트워크를 형성할 수 있게 해주는 서비스를 가리킨다.

유명한 SNS로는 “페이스북, 인스타그램, 등”이 있다.

“SNS를 영어로는 어떻게 사용할 수 있을까?”

우리는 이러한 서비스를 “SNS”로 사용하는데, 영어 자체인 듯한, 단어이지만, 영어에서는 잘 쓰이지 않는다.

우리가 SNS라고 하는 것을 영어로는 “Social Media”라고 부른다.

  • “I don’t like the passive aggressive behavior that happens on social media sites.“ (소셜 미디어 사이트에 올라오는 수동, 공격적 행동을 좋아하지 않아.)
  • “The granfluencer is better at social media than me.” (그랜플루언서는 나보다 소셜미디어를 더 잘한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com